"Banderilla" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "von spanisch banderilla ^(→ es) „die kleine Fahne (Fähnchen), der Wimpel“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Banderilla",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderillas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderilla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderillas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderilla",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Banderillas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderilla",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderillas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ban·de·ril·la",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bunt gefärbte kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers versucht in den Nacken zu stoßen"
      ],
      "id": "de-Banderilla-de-noun-IxhjLyPJ",
      "raw_tags": [
        "Stierkampf"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wimpel, Fähnchen, die Kinder bei Volksfesten erhalten und schwenken"
      ],
      "id": "de-Banderilla-de-noun-Kv-C1MZW",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbandəˈʁɪlja"
    },
    {
      "audio": "De-Banderilla.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Banderilla.ogg/De-Banderilla.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banderilla.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪlja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "word": "banderilo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    }
  ],
  "word": "Banderilla"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Spanisch)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "von spanisch banderilla ^(→ es) „die kleine Fahne (Fähnchen), der Wimpel“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Banderilla",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderillas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderilla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderillas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Banderilla",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Banderillas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderilla",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Banderillas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ban·de·ril·la",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bunt gefärbte kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers versucht in den Nacken zu stoßen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Stierkampf"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wimpel, Fähnchen, die Kinder bei Volksfesten erhalten und schwenken"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbandəˈʁɪlja"
    },
    {
      "audio": "De-Banderilla.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Banderilla.ogg/De-Banderilla.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Banderilla.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪlja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "word": "banderilo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderille"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kleine Stange mit Wimpel, die der Banderillero in den Nacken des Stiers stößt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banderilla"
    }
  ],
  "word": "Banderilla"
}